ࡱ> g R4nbjbjVV6xr<r<7& zz8,,Xdn`@;@;@;i_k_k_k_k_k_k_bd8k_A62 @;AAk_z(`MMMA i_MAi_MMe]_!MKZ]U_>`0n` ^exLe(_e_<@;=DMJ>N?N@;@;@;k_k_*Md@;@;@;n`AAAAe@;@;@;@;@;@;@;@;@;z, :  No.>mce_f[u{|+R ~9Rlf[`NNN[cb!h10 20NWSwYeS SCHOLARSHIP COUNCIL YUNNAN PROVINCIAL DEPARTMENT OF EDUCATION -NV NWSw ff^ f[^2S650223 Add:No.2Xuefulu,6500223,Kunming,Yunnan province, P.R. China 5u݋ Tel0086-871-5141238; Ow Fax0086-871-5141355 Http//:www.Ynedu.net.cn  The above table is only for NWSw?e^VYf[ё3uh 3uNw,gh,{VuvkXhf0(u-NebekXQdkhyOy^v0N,gNegNSf[`NN N&{Tv;mRDuring my stay in China, I shall abide by the laws and decrees of the Chinese government, and will not participate in activities in China which are deemed to be advers"8:NPz|>  J  " $ ^ "vx żŪ|uouou_u_u_u_uUhX|CJOJQJjhX|CJUmHnHu hX|CJ hX|CJo( h;CJo(hX|CJ OJPJaJo(hX|CJ$OJPJaJ$o(hX|CJ,OJPJaJ,o( hX|o(hX|5CJOJPJo(hX|OJPJo(hX|5OJPJo(hX|5CJOJPJaJo(hX|CJOJPJo(hX|5CJ o(hX|5CJo(hX|!  ",8Ff$-&#$/IfgdX| $ da$gdX|8:DNoo$-&#$/IfgdX|}kdV$$Ifl40P( 6-04 laf4NP`zoo$-&#$/IfgdX|}kd$$Ifl40P( 6-04 laf4z| >  J  " $ & ' $a$gdX|gdX|gdX|gkd$$IflP 6-04 la' ( ) * +  Xv{vvvvvgdX| & FgdX|fkd$$Ifl L 6!064 la$$!&#$/Ifa$gdX| | 0V X^gdX| (dRgdX| & FgdX| WDd`gdX| hWD`hgdX|gdX| "$@B\^xz " ,.FHdf  "JLln hX|CJhX|CJOJQJo(jhX|CJUmHnHuhX|CJOJQJ hX|CJo(QhdlB~ & FgdX|fVD^f`gdX|gZVDWD2^g`ZgdX| hWD`hgdX|h^hgdX| h^h`gdX|gdX| WD,`gdX|xz|~L N 6!PLP$T&TTT\U^UbUdUfUUUU0V WHWdYzY__Ƕ|odohX|CJOJPJo(hX|5CJOJPJo(0jhX|5CJOJPJUaJmHnHo(u'hX|5CJOJPJaJmHnHo(uhX|CJOJPJaJo(hX|5CJOJPJaJo(UhX|5CJo( hYCJo(jhX|CJUmHnHu hX|CJhX|CJOJQJo( hX|CJo('(T)))D+++n,,`---T.JKLL~NNOOPPQQ & FgdX| & F ^`gdX| & FgdX|gdX| & FgdX|e to the social order of China and are inappropriate to the capacity as a student. 3. egNST gNNWSwYeS@b[cv1\b!hTf[`NNN N_eEeBlSff[!hT@bf[NN I will agree to the arrangement of my institution and specialty of study in China made by Yunnan Provincial Department of Education, and will not apply for any changes in these two fields without valid reasons. (Wf[g u[f[!hv!h~0!hĉ hQRbeQf[`NTxvz]\O0 \͑f[!hvYef[[c During my study in China, I shall abide the rules and regulations of the host university, and concentrate on my study and researches, and follow the teaching programs arranged by the university. cgqĉ[SRNWSw?e^VYf[ёt^^ċ[ I will go through the procedures of the Annual Review of Yunnan Provincial Government Scholarship as required. cĉ[gPO[f[N cgVV NeEe(WNSnYu I shall return to my home country as soon as I complete my scheduled program in China, and will not extend my stay without valid reasons. bO *g TecSvQ[NUO nSvVYf[ёbDR0 I declare that this is the only Scholarship I am applying for at present. YݏS NO S0R-NVl_0lĉb!h~0!hĉv`Y b?aacSNWSwYeS-NbkbSmVYf[ёSvQ[v^vYZ0 If I am judged by the Chinese laws and decrees and the rules and regulations of the university as having violated any of the above, I will not lodge any appeal against the decision of Yunnan Provincial Department of Education on suspending, or withdrawing, or other penalties. 3uN~{W[/Signature of Applicant: eg/Date: (edk~{ T 3ueHe/The application is invalid without the applicant s signature ) kXhfkNypeW[N3uh-NkNy^Sv[^  GUIDELINES FOR FILLING IN THIS FORM(NUMBERS REFERRING TO THE VARIOUS BLOCKS): ,gy@b gQ[3uN_{Y[kXQ0 Personal information about the applicant must be filled in truly and correctly. RQ3uN]~[bbsS\[bvT~Ye Sb-Nf[0LNYeSؚI{YeTy0D N~lQvgؚ~Yevf[Sf0kNfNvSN YpSNTeыN0 Please provide the following information for all complete secondary , vocational, technical, undergraduate or post graduate training and qualifications. Any incomplete courses should also be listed. One notarized copy of your official transcripts certificates and notarized copies of English translations of your highest education must be included with each application form. RQ3uNf~NNTs(WNNv]\O0 Please clarify your work experiences and you current post. ,gy\hf3uNv`Q [3uNegNSTv z[cSc^8^͑0PgeD N gsQPge0 Please state your knowledge of languages, especially Chinese and English. If you have passed a language test, please include a copy of the result in your application materials. This is very important because it will decide your teaching language in China. 3uN c,gyc:y begNSTvf[`NR NWSwYeS gCg\Ov^te0 The applicant will choose the detailed information concerning his study in China according to the clues given in this cell. Yunnan Provincial Department of Education is entitled to make any necessary adjustment according to the applicant s preferences. a. b`O3uegNSf[`Nv{|+R0 Please choose what level of study you want to be engaged in China. b.~kXQQ`O3uegNSf[`NvNNbNNxvzv;N0 Please specify your subject or field of study in China. c.NcSNWSw?e^VYf[ёuvؚI{f[!h-N b2@bv^kXQ(W,gh-N `Ov bN\O:NNWSwYeS[cf[!hevS0 Please choose two preference of Yunnan Provincial institution among the universities which can accepted Yunnan Provincial Government Scholarship students and list them in the blanks here. The final arrangement of institution is subject to the adjustment of Yunnan Provincial Department of Education with your choices as reference. dhf`O@b3uvegNSf[`Ne0 Duration of the major study applied Yunnan Province. e.1uNNWSwvؚ!h;Nc:NIl @bNegNSTvIle`N^8^͑0(Wyhf`O/f&TIle`NS@b ^gvIle`Ne0 Since the teaching language of Yunnan Provincial universities is Chinese, it s very important for you to tell us in this cell whether you need elementary Chinese study prior to your major study or not. If Yes, Please indicate the duration of the Chinese study(not included in the length of major study). wkXQdky [[Nf[!hnx[3uNvf[`NNNScYe^^8^͑0f`ONNxvzvvbW,gQ[ NSNRQ`O ^gvNN z0SSD~0 Please illustrate the subject of your research or the main content of your study, you can also give some courses you want to attend in Yunnan Province. It is crucial for the university to decide your major and arrange the professor for you. RQ3uNf~Shvbf~QǏve0W\O0\OT0 Please list here your academic papers, writing and artwork published or written, if any. `OvcPNTcP:gg0 The person or organization that recommend you for this scholarship. (WNST|NbT|:gg sQN3uN(WNSv gsQNR bN\NvQT|0 The guarantors charging your case in China, we will contact them for case when necessary. Yg`Of~(W-NVf[`Nb]\OǏ JTw`O(WNSvf[`Nb!hb]\OUSMO0 If you had ever been to China for study or work, please specify your institution, employer and time in China. 3uNN^\vW,g`Q0 General information about the applicant s family members.     Q&TTTfUU6V8VZVVWZZ[~[~]]__d`` a^gdX| WD`gdX| WDd`gdX|^gdX| & FgdX|`gdX|gdX| a|ad8dd eg hi$jjjvkklllmm & FgdX|^gdX| & F :^`gdX| VDf^gdX|^gdX| WDd`gdX|VDUWD^`gdX|LVDdWD^`LgdX|_bedeeeeeffxjm)ʬuWLfdݮ+5_4csj-V?k3rm}gz gs嚋7xwsȈR W*)|jȫKXͫ dXIBF؇bnh ( *'vɗ3KZjz'c*_=}<9ݻw~]8^~_o?xYýg~^G}J0Emh=Ԅ Ξa>s$-, Oɠ=Hp Ua/ UO d*:(.fTU/!9$V[|hrvs-iUt. 6ڪ4Cebs)bMjBekp um,fd$͑{6GUVf~b#Vb@qTTW.ޛd)i@vdq9Y^X7{2%uHx+af6]>f#sm*qqDHehK)@?71oggo`:fղekp£2֌Nj8ǰD CB?81e>nEeU}H]dm1iQ6褣֧ E& x  (_4n!#:8Nz' (Q am4n "$89;@ OO@H 0(  NNv(  VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB   C D"?VB   C D"? VB   C D"?VB   C D"? VB   C D"? VB  C D"? VB  C D"? VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB  C D"?VB   C D"?VB ! C D"?"VB " C D"?!VB # C D"? VB $ C D"?VB % C D"?&VB & C D"?%VB ' C D"?$VB ( C D"?#VB ) C D"?'VB * C D"?(VB + C D"?)VB , C D"?*VB - C D"?.VB . C D"?-VB / C D"?,VB 0 C D"?+VB 1 C D"?0VB 2 C D"?/VB 3 C D"?1VB 4 C D"?2VB 5 C D"?3VB 6 C D"?4VB 7 C D"?5VB 8 C D"?8VB 9 C D"?7VB : C D"?6VB ; C D"?9VB < C D"?:VB = C D"?@VB > C D"??VB ? C D"?>VB @ C D"?=VB A C D"?<VB B C D"?;VB C C D"?CVB D C D"?BVB E C D"?AVB F C D"?IVB G C D"?HVB H C D"?EVB I C D"?GVB J C D"?FVB K C D"?DVB L C D"?JVB M C D"?LVB N C D"?KB S  ?;f#:a     Q C E&ttt@ t tHt t t t t  tP&tt  t &t&tt,tt&tt,tt&tt,tt &tt,tt$&t#t",t!t(&t't&,t%t)T&t* &t+&t,&t0<(#t/lt.t-@ t2&t1&t3&t4&t5&t6&t7&t:t9t88 t;&t<H&tB#&tA !t@Pt?t>@ t=xtEX tDtCtK8X 8tHX tJ88tI88tGtFtL&tN(tM t я'.ҏ'.ӏ'.ԏ'.Տ'.֏'.׏'.؏'.ُ'.ڏ'.ۏ'.܏'.ݏ'.ޏ'.ߏ'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.DDUUXXVVk!k!r!###,%,%%%%F&      IIZZ]][[q!z!z!###1%1%%%%F& 9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsState8 *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity= *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType= *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceNameB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace 89    !"&(-./;<>D+-5:<@WXghy{  #$'(23?ANP]_ik{|&,CETXeiz'+8<PU#%+,0?   !$(<C_b  $ ) + , / < d h   ! ) j k r s u    & S a     # * D H Z [ g h s t ()-.&*:?^m GI^`uw+,Q  bxUj}(>CGWk~  _x7!F!~!!"0#"$<$$$$%a%%%%7&9&:&<&=&?&@&B&F&inklRSgh~ ,7&3- > ""|####$$%5&7&9&:&<&=&?&@&B&F&333ssssss33ss33333333333+  :+#1#7&9&:&<&=&?&@&B&F&6&7&9&:&<&=&?&@&B&F&4o4r&LM -*;/V*!i8/4xVe^M[~Ek \^`\o(hH.H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.hh^h`o(. H\H^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\4^4`\hH)  \ ^ `\hH. | \| ^| `\hH.  \ ^ `\hH) \^`\hH.hh^h`o(0H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.::^:`o(0^`o(0^`o(.b\b^b`\. \ ^ `\) \ ^ `\.N \N ^N `\. \ ^ `\)\^`\.hh^h`o(0H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.hh^h`o(0H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.hh^h`OJPJQJ^Jo(% H\H^H`\OJQJo(n \^`\OJQJo(u \^`\OJQJo(l 4\4^4`\OJQJo(n  \ ^ `\OJQJo(u | \| ^| `\OJQJo(l  \ ^ `\OJQJo(n \^`\OJQJo(u;/4xV~4o4!i8^M[LM          WH        ^:        ìuZk`       Ri         8        e         Yi3X|<Lj;rL7&9&@++++ + + + +++++E&HH H@HHHHHH H"H&H(H,H.HJUnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial;5 N[_GB2312;[SOSimSun;WingdingsA$BCambria Math qh㤦jjAg E E!-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[V2$&$& 3qHX ?X|2!xx vs1(u7b1gR(       Oh+'0l  ( 4 @LT\dvs1 Normal.dotm û4Microsoft Office Word@Ik@Yj@$CM ՜.+,0 X`lt| E$&   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<>?@ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwyz{|}~Root Entry FMData =1TableE,eWordDocument6xSummaryInformation(xDocumentSummaryInformation8CompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q